Author Archives: larisa

Эрика пошла в preschool

19 августа Эрикушка впервые пошла в preschool.

Сказать, что это важное событие для нас, значит ничего не сказать! Эрика очень домашняя девочка. Если у Милы ещё было время, когда мы жили в Москве, и она оставалась у бабушки Вики периодически, то Эрика все свои 3,5 года была при мне. Ни на одну ночь мы с ней не расставались. Да и днём практически она всегда была со мной.

Конечно же, я думала, как всё пойдёт для неё, понравится ли ей в саду, будет ли комфортно.

READ MORE

Our first camping

Мы давно думали о том, что было бы круто всем вместе отправиться в настоящий поход с палаткой в лес. Милка с Эрикой этим летом почти всё время спали в своих маленьких палатках в одной комнате. Ещё они частенько “ходили в поход” дома: соберут свои рюкзаки, возьмут фонарики и идут в поход в кладовку 🙂

И тут у Тёмы наступил долгожданный отпуск, и мы решили, что мы все готовы к настоящему походу.

READ MORE

Чтение Миле на ночь

Милке уже 8.5 лет, но мы до сих пор читаем ей книжки на ночь. Я планирую читать так долго, пока у неё есть желание слушать. Читаем русские книжки.

У нас прям ритуал: мы укладываемся с ней в её кровать, и я читаю 15-20 мин. Иногда и больше, если книга сильно интересная.

Я почему-то верю, что то, что именно я ей читаю, а не включаю аудиосказку с телефона, даёт ей некую эмоциональную связь между нами и налаживает привязанность. Потом мне кажется, что чтение на русском развивает Милкин родной язык. Я замечаю порой, что она забывает уже некоторые слова на русском. Недавно не могла вспомнить слово “улитка”, хотя на английском сразу же сказала.

Она сама практически не читает на русском. Мы только на нём говорим дома. Когда Мила учится в школе, большую часть дня она думает и говорит на английском. Поэтому я решила по максимому читать ей сама на русском, чтобы поддерживать словарный запас.

Книги я читаю с телефона. Если есть возможность, беру в электронной библиотеке Литрес. Если нет, то покупаю там же.

Тут хочу вести список книг, которые Миле и мне очень понравились. Всё, что смогу вспомнить. Может быть, потом и Эрике буду читать.
Буду редактировать его по мере прочтения книжек.

READ MORE

Los Angeles

Наступили Милины весенние каникулы в школе, а значит настало время куда-нибудь да поехать всем вместе. Так как бОлшую часть Калифорнии мы уже исследовали на машине, в этот раз решили дать второй шанс Лос Анжелесу. Первый раз мы были там, и я совершенно не поняла этот город.

READ MORE

Зимние каникулы на озере Тахо

Зимой у Милы были каникулы. Здесь они называются winter break или даже иногда skiing break. Потому что февраль – это самый сезон для зимних видов спорта, в частности катания на лыжах и сноуборде.
Недолго думая, мы решили отправиться на несколько дней в настоящую зиму на озеро Тахо.

READ MORE

Grand Canyon road trip

В прошлом году на рождественские праздники мы летали в Нью-Йорк. В этот же раз решили по старой доброй привычке выбрать автомобильное путешествие. Уж очень нам понравилось в Штатах ездить везде на машине! Так как на юге Калифорнии мы уже были, на севере в Сиэтлле тоже. Осталось исследовать только восточную часть и посмотреть наконец-то воотчию знаменитый Гранд Каньон.

READ MORE

О том, как я училась водить машину и получила права в Калифорнии

Я пообещала написать пост про свой путь к водительским правам, как только я их получу. И вот этот день настал: 27 сентября 2018 я с третьей попытки сдала практический экзамен и получила калифорнийские права. Но всё по порядку.

READ MORE

Остров-тюрьма Алькатрас

Когда я решила, что надо уже наконец начать ходить на свидание с самой собою, я стала думать, куда же отправиться в первый раз.

Мой выбор пал на экскурсию на остров-тюрьму Алькатрас, куда я давно хотела попасть.

READ MORE

San Diego road trip

На день Благодарения у нас было 4 выходных, и мы решили рвануть в уже такое любимое нами дорожное путешествие. Куда? В самый южный город Америки, прям на границе с Мексикой – солнечный Сан Диего.

READ MORE

Свидания с собой

Честно признаться, я давно вынашивала идею этого проекта. Наверное, несколько лет. Но всё по каким-то причинам не решалась.

Идею эту я нашла давно в книге Джулии Кэмерон “Путь художника”. На самом деле у автора этот приём называется “творческое свидание”. Но честно признаться, он мне запомнился как “свидание с собой”. Поэтому я не стала ничего менять. Тем более “свидание с собой” как раз полностью отражает всю прелесть идеи.

READ MORE

Road trip to Seattle

Живя в Штатах, мы открыли для себя дорожные путешествия. До того, как мы переехали сюда, на машине мы не путешествовали от слова “вообще”. Постоянно куда-то летали или ехали на поезде. А зря! Очень интересно и необычно!

Первое наше дорожное путешествие было по югу Калифорнии.

Мы долго думали в этот раз, куда поехать. Хотелось на машине и не туда, где слишком жарко. Но летом в Америке практически везде дикая жара.

Я просмотрела самые различные варианты. Везде за +30 по цельсию. С двумя детьми гулять в такую погоду – не вариант. И вот только Сиэттл выглядел просто идеальным вариантом. Не слишком жарко, облачно и нет дождей.

Итак, составив план поездки, забронировав 6 отелей, мы сели в машину и понеслись в Сиэттл через 3 штата: Калифорнию, Орегон и Вашингтон.

READ MORE

Road trip to Sacramento and the Lake Tahoe

В Америке, как и в России, есть длинные выходные. Так получилось, что 28 мая был memorial day в Штатах и аж 4 дня выходных. Long weekend, как здесь говорят.

На 4 далеко не уедешь, но так как сидеть дома совершенно не хотелось, мы решили поехать сначала в столицу Калифорнии Сакраменто, а потом заскочить на озеро Тахо.

READ MORE

South California road trip

Не так давно мы купили машину. И так получилось, что Милкины весенние каникулы были через неделю. Я и подумала: а почему бы нам не отправиться в мини путешествие по Калифорнии? Предложила Тёме. Он тут же согласился.

READ MORE