Чтение Миле на ночь

Милке уже 8.5 лет, но мы до сих пор читаем ей книжки на ночь. Я планирую читать так долго, пока у неё есть желание слушать. Читаем русские книжки.

У нас прям ритуал: мы укладываемся с ней в её кровать, и я читаю 15-20 мин. Иногда и больше, если книга сильно интересная.

Я почему-то верю, что то, что именно я ей читаю, а не включаю аудиосказку с телефона, даёт ей некую эмоциональную связь между нами и налаживает привязанность. Потом мне кажется, что чтение на русском развивает Милкин родной язык. Я замечаю порой, что она забывает уже некоторые слова на русском. Недавно не могла вспомнить слово “улитка”, хотя на английском сразу же сказала.

Она сама практически не читает на русском. Мы только на нём говорим дома. Когда Мила учится в школе, большую часть дня она думает и говорит на английском. Поэтому я решила по максимому читать ей сама на русском, чтобы поддерживать словарный запас.

Книги я читаю с телефона. Если есть возможность, беру в электронной библиотеке Литрес. Если нет, то покупаю там же.

Тут хочу вести список книг, которые Миле и мне очень понравились. Всё, что смогу вспомнить. Может быть, потом и Эрике буду читать.
Буду редактировать его по мере прочтения книжек.

READ MORE

Про Милу / 4.5

2015-05-03 14.04.56

Несколько месяцев я веду очень интересный и один из моих любимых проектов – пишу здесь в блоге заметки о своей дочке. Миле сейчас 4 года и 5 месяцев. Когда я стала писать о ней ежемесячно, я стала подмечать некоторые этапы её взросления, которые на первый взгляд не бросаются в глаза, но когда ты думаешь, о чём будет именно этот месяц, то явно выделяешь из кучи всего нового какие-то особенности и закономерности.

READ MORE

Про Милу / 4.3

Время идёт, дети наши растут. Мы к ним настолько привыкаем, что уже не помним нашей жизни “до”. А ведь в этой жизни до рождения Милки мне было так интересно узнать о своём детстве, найти у мамы дневник, в котором она писала обо мне. Ещё тогда я решила, что если у меня будет ребёнок, то я обязательно буду писать о нём чуть ли не каждый месяц. Порой я об этом совсем забываю. Но как хорошо, что теперь у меня есть этот блог – моя отдушина, моё место силы, куда я могу сливать гигабайты своей памяти об ушедшем и запечатлевать все радостные и не очень моменты. Одним словом записывать жизнь такой, какой она была.

Поэтому я снова о Миле. Как я уже писала тут, буду вести о ней рубрику раз в месяц с отчётом о самом важном. Так что to whom it may concern – ждите заметок о нашей девочке в середине каждого месяца 

READ MORE

Про Милу в 4

Без-имени-1

На прошлой неделе ничего особенного не произошло. Неделя была спокойной и размеренной. Пару раз мы были на море, потом встретили Тёму из 3-недельной командировки, накупались с ним в бассейне. Поэтому рассказать вам в рубрике “Lifestyle” особо и нечего. Нигде не были, ничего нового не увидели  Зато я поняла, что совсем перестала писать о своей дочке. Каюсь-каюсь и вместо того, чтобы причитать и продолжать не писать, я ввожу новую рубрику “Милка” и буду писать о нашей дочке раз в месяц в виде отчёта, как раньше во времена ЖЖ. Тогда даже не возникало желания не написать. Ежемесячно писалось о том, что да как, чему научилась, какой кризис, что ест, чего говорит. Сейчас жуть как интересно читать, ведь всё же забывается.

2014-12-30 16.20.04

Итак, Милашке сейчас 4 года и 2 месяца. Я уже до такой степени привыкла к ней такой взрослой и разумной, что даже не помню, какой она была год назад. Помню только, что в 2 с ней сложно было договориться, и я очень переживала по этому поводу, рвала и метала так сказать. Сейчас это вполне взрослый и адекватный человек. Мне у неё учиться и учиться.

READ MORE